<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Animartini &#187; han meilin</title>
	<atom:link href="http://www.paulomartini.com.br/tag/han-meilin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.paulomartini.com.br</link>
	<description>Animação e afins, por Paulo Martini</description>
	<lastBuildDate>Sat, 20 Nov 2010 21:52:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-br</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.5</generator>
		<item>
		<title>THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA: os mascotes da Olimpíada de Pequim em versão animada</title>
		<link>http://www.paulomartini.com.br/2008/08/13/the-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada/</link>
		<comments>http://www.paulomartini.com.br/2008/08/13/the-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Aug 2008 17:52:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Paulo Martini</dc:creator>
				<category><![CDATA[2D]]></category>
		<category><![CDATA[Notícias]]></category>
		<category><![CDATA[Televisão]]></category>
		<category><![CDATA[aaac]]></category>
		<category><![CDATA[asian animation comics contest]]></category>
		<category><![CDATA[beibei]]></category>
		<category><![CDATA[beijing]]></category>
		<category><![CDATA[beijing 2008]]></category>
		<category><![CDATA[Beijing huanyíng ni]]></category>
		<category><![CDATA[beijing olympics fan]]></category>
		<category><![CDATA[beijing tv station]]></category>
		<category><![CDATA[btv]]></category>
		<category><![CDATA[china]]></category>
		<category><![CDATA[dayou]]></category>
		<category><![CDATA[fuwa]]></category>
		<category><![CDATA[han meilin]]></category>
		<category><![CDATA[huanhuan]]></category>
		<category><![CDATA[jingjing]]></category>
		<category><![CDATA[kaku cartoon]]></category>
		<category><![CDATA[nini]]></category>
		<category><![CDATA[olimpíada de pequim]]></category>
		<category><![CDATA[pequim]]></category>
		<category><![CDATA[portal rio mídia]]></category>
		<category><![CDATA[the olympic adventures of fuwa]]></category>
		<category><![CDATA[xinjiang]]></category>
		<category><![CDATA[yingying]]></category>
		<category><![CDATA[youtube]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.paulomartini.com.br/?p=228</guid>
		<description><![CDATA[Eu acredito que todos já tenham visto os mascotes criados pelo artista chinês Han Meilin para a Olimpíada de Pequim 2008. Conhecidos como Fuwa &#8211; &#8220;dolls of blessing&#8221;, ou &#8220;bonecos abençoados&#8221; &#8211; os cinco personagens representam diferentes elementos característicos da China: Beibei é azul, tem elementos que lembram um peixe e uma flor de lótus [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-230" title="The Olympic Adventures of Fuwa" src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/uploads/2008/08/pic-fuwa_olympicgames_animado_08112008.jpg" alt="" width="500" height="211" /></p>
<p>Eu acredito que todos já tenham visto os mascotes criados pelo artista chinês <strong>Han Meilin</strong> para a <strong>Olimpíada de Pequim 2008</strong>. Conhecidos como <a title="Saiba mais sobre os Fuwa na Wikipedia, em inglês" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Fuwa" target="_blank"><strong>Fuwa</strong></a> &#8211; &#8220;dolls of blessing&#8221;, ou &#8220;bonecos abençoados&#8221; &#8211; os cinco personagens representam diferentes elementos característicos da China: <strong>Beibei</strong> é azul, tem elementos que lembram um peixe e uma flor de lótus e representa o mar; <strong>Jingjing</strong> é preto, representa um urso panda e as florestas chinesas; <strong>Huanhuan</strong> é vermelho e representa a chama olímpica; <strong>Yingying</strong> é dourado, lembra os antílopes tibetanos e representa a etnia <em>Xinjiang</em>; e <strong>Nini</strong>, verde, tem como forma a andorinha e lembra as famosas pipas chinesas. Juntos, os nomes dos personagens formam a sentença &#8220;<em>Beijing huanyíng ni</em>&#8220;, que significa &#8220;Pequim dá as boas-vindas a você&#8221;.</p>
<p>Além de serem estupidamente fofinhos e serem o maior sucesso comercial na China, com diversos produtos licenciados, os personagens também estrearam em versão animada, em uma série lançada em 08 de agosto de 2007 na <strong>BTV</strong> (Beijing TV Station), a rede de TV municipal de Pequim. Composta de 100 episódios de 11 minutos cada, <strong><a title="Saiba mais sobre THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA na Wikipedia, em inglês" href="http://en.wikipedia.org/wiki/The_Olympic_Adventures_of_Fuwa" target="_blank">The Olympic Adventures of Fuwa</a></strong> conta a história do menino <strong>Dayou</strong>, que ganha de presente os mascotes na véspera do início dos Jogos Olímpicos. Juntos, o menino e os Fuwa aprendem sobre as origens de cada modalidade esportiva e curiosidades sobre as Olimpíadas.</p>
<p>O interessante é notar que o desenho realmente conquistou os chineses, <a title="Saiba mais sobre a audiência de THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA no site Beijing 2008, em inglês" href="http://en.beijing2008.cn/news/dynamics/headlines/n214142779.shtml" target="_blank">atraindo uma audiência espetacular</a> e sendo exibido em mais de 100 canais em toda a China. O desenho recebeu muitos elogios quanto aos temas abordados e ao storytelling. A animação chegou até a ganhar o <a title="Saiba mais sobre o prêmio ganho pela animação THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA no site China.org, em inglês" href="http://www.china.org.cn/entertainment/2007-09/11/content_1224025.htm" target="_blank">prêmio de &#8220;Melhor Produção&#8221; pela <strong>Asian Animation Comics Contest</strong> (AAAC) em 2007</a>. Pena que não consegui achar o nome dos diretores, dos roteiristas, dos animadores e mesmo dos produtores envolvidos. O que se sabe é que a produção é da <strong>KAKU Cartoon</strong>, em parceira com a BTV. Coisas da China, acredito. <img src='http://www.paulomartini.com.br/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Veja mais imagens da série no site <strong><a title="Veja mais imagens de THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA no site Beijing Olympics FAN!, em inglês" href="http://www.beijingolympicsfan.com/2007/11/09/the-olympic-adventures-of-fuwa-cutey-pics/" target="_blank">Beijing Olympics FAN!</a></strong>, e um promo da série abaixo, no <a title="Veja um promo de THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA no Youtube" href="http://www.youtube.com/watch?v=sdFtSJfmBzM" target="_blank"><strong>Youtube</strong></a>:</p>
<p style="text-align: center;"><object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sdFtSJfmBzM&amp;rel=0"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sdFtSJfmBzM&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>
<p>Via <strong><a title="Saiba mais sobre THE OLYMPIC ADVENTURES OF FUWA no Portal Rio Mídia, em português" href="http://www.multirio.rj.gov.br/portal/riomidia/rm_materia_conteudo.asp?idioma=1&amp;v_nome_area=Materias&amp;idMenu=3&amp;label=Materias&amp;v_id_conteudo=71557" target="_blank">Portal Rio Mídia</a></strong></p>



Compartilhe esse post:


	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://digg.com/submit?phase=2&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada&amp;bodytext=%0D%0A%0D%0AEu%20acredito%20que%20todos%20j%C3%A1%20tenham%20visto%20os%20mascotes%20criados%20pelo%20artista%20chin%C3%AAs%20Han%20Meilin%20para%20a%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%202008.%20Conhecidos%20como%20Fuwa%20-%20%22dolls%20of%20blessing%22%2C%20ou%20%22bonecos%20aben%C3%A7oados%22%20-%20os%20cinco%20personagens%20representam%20diferentes%20elemen" title="Digg"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/digg.png" title="Digg" alt="Digg" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://delicious.com/post?url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada&amp;notes=%0D%0A%0D%0AEu%20acredito%20que%20todos%20j%C3%A1%20tenham%20visto%20os%20mascotes%20criados%20pelo%20artista%20chin%C3%AAs%20Han%20Meilin%20para%20a%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%202008.%20Conhecidos%20como%20Fuwa%20-%20%22dolls%20of%20blessing%22%2C%20ou%20%22bonecos%20aben%C3%A7oados%22%20-%20os%20cinco%20personagens%20representam%20diferentes%20elemen" title="del.icio.us"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/delicious.png" title="del.icio.us" alt="del.icio.us" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;t=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="Facebook"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/facebook.png" title="Facebook" alt="Facebook" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.mixx.com/submit?page_url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="Mixx"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/mixx.png" title="Mixx" alt="Mixx" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.google.com/bookmarks/mark?op=edit&amp;bkmk=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada&amp;annotation=%0D%0A%0D%0AEu%20acredito%20que%20todos%20j%C3%A1%20tenham%20visto%20os%20mascotes%20criados%20pelo%20artista%20chin%C3%AAs%20Han%20Meilin%20para%20a%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%202008.%20Conhecidos%20como%20Fuwa%20-%20%22dolls%20of%20blessing%22%2C%20ou%20%22bonecos%20aben%C3%A7oados%22%20-%20os%20cinco%20personagens%20representam%20diferentes%20elemen" title="Google Bookmarks"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/googlebookmark.png" title="Google Bookmarks" alt="Google Bookmarks" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada&amp;source=Animartini+Anima%C3%A7%C3%A3o+e+afins%2C+por+Paulo+Martini&amp;summary=%0D%0A%0D%0AEu%20acredito%20que%20todos%20j%C3%A1%20tenham%20visto%20os%20mascotes%20criados%20pelo%20artista%20chin%C3%AAs%20Han%20Meilin%20para%20a%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%202008.%20Conhecidos%20como%20Fuwa%20-%20%22dolls%20of%20blessing%22%2C%20ou%20%22bonecos%20aben%C3%A7oados%22%20-%20os%20cinco%20personagens%20representam%20diferentes%20elemen" title="LinkedIn"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/linkedin.png" title="LinkedIn" alt="LinkedIn" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="https://favorites.live.com/quickadd.aspx?marklet=1&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="Live"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/live.png" title="Live" alt="Live" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://rec6.via6.com/link.php?url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="Rec6"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/rec6.png" title="Rec6" alt="Rec6" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="Reddit"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/reddit.png" title="Reddit" alt="Reddit" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F&amp;title=THE%20OLYMPIC%20ADVENTURES%20OF%20FUWA%3A%20os%20mascotes%20da%20Olimp%C3%ADada%20de%20Pequim%20em%20vers%C3%A3o%20animada" title="StumbleUpon"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/stumbleupon.png" title="StumbleUpon" alt="StumbleUpon" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="http://technorati.com/faves?add=http%3A%2F%2Fwww.paulomartini.com.br%2F2008%2F08%2F13%2Fthe-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada%2F" title="Technorati"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/technorati.png" title="Technorati" alt="Technorati" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="" title="TwitThis"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/" title="TwitThis" alt="TwitThis" class="sociable-hovers" /></a>
	<a rel="nofollow"  target="_blank" href="" title="YahooMyWeb"><img src="http://www.paulomartini.com.br/wp-content/plugins/sociable/images/" title="YahooMyWeb" alt="YahooMyWeb" class="sociable-hovers" /></a>


<br/><br/>Similar Posts:<ul>None Found
</ul><!-- Similar Posts took 19.342 ms -->]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.paulomartini.com.br/2008/08/13/the-olympic-adventures-of-fuwa-os-mascotes-da-olimpiada-de-pequim-em-versao-animada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

